도움말 센터로 돌아가기

MP4 SRT 변환 온라인: 영상에서 자막 초안 만들기

MP4를 SRT로 바꾸고 싶을 때 필요한 가이드입니다. 적합한 상황, 자막 초안 생성, SRT/TXT/VTT 차이, 게시 전 확인할 내용을 정리합니다.

게시일 2026년 5월 7일업데이트 2026년 5월 7일

MP4 SRT 변환

MP4 영상을 SRT 자막 초안으로 변환

MP4나 일반 영상을 업로드하고 언어를 선택한 뒤 SRT, TXT, VTT로 저장하세요.

MP4 SRT 변환이 잘 맞는 경우

영상 속 말소리가 선명하면 MP4 SRT 변환이 잘 맞습니다. 강의, 제품 데모, 인터뷰, 화면 녹화, 유튜브 클립, 짧은 영상에 유용합니다.

수동 자막 서비스를 대체하는 것은 아닙니다. 시간 정보가 있는 초안을 만들고 게시 전에 직접 고치는 흐름입니다.

먼저 테스트

짧은 구간으로 먼저 전사해 보세요

자동 전사는 짧은 샘플로 먼저 확인하는 것이 좋습니다. 15~30초를 업로드해 언어와 명료도를 확인한 뒤 전체 파일을 처리하세요.

  1. 1해당 오디오 텍스트 변환 페이지를 엽니다.
  2. 2업로드 영역을 클릭하거나 오디오, 비디오 파일을 끌어옵니다.
  3. 3음성 언어와 인식 방식을 선택하고 전사를 시작합니다.
  4. 4결과를 확인한 뒤 TXT, SRT, VTT로 저장합니다.
Resodock 오디오 텍스트 변환 페이지의 업로드, 언어 선택, 전사 버튼
파일을 업로드하고 언어를 선택한 뒤 전사합니다. 확인 후 텍스트나 자막으로 내보낼 수 있습니다.

온라인에서 MP4를 SRT로 변환하는 법

MP4 SRT 변환 도구를 열고 MP4나 일반 영상을 업로드하세요. 말한 언어를 선택하면 페이지가 오디오 트랙을 읽고 전사를 시작합니다.

결과가 나오면 SRT를 다운로드합니다. 노트가 필요하면 TXT, 웹 캡션에는 VTT를 함께 저장할 수 있습니다.

SRT, TXT, VTT 선택하기

SRT는 많은 영상 편집기와 자막 플랫폼에서 씁니다. TXT는 편집용 일반 텍스트입니다. VTT는 웹 비디오 캡션에 자주 쓰입니다.

영상에 자막을 넣는 것이 목표라면 SRT부터 선택하세요. 나중에 글을 다듬을 예정이면 TXT도 남겨 두면 좋습니다.

자동 자막이 어려워지는 상황

배경음악, 먼 목소리, 겹치는 말, 강한 억양, 작은 화면 녹화 음량은 정확도를 떨어뜨립니다. 긴 영상과 큰 파일은 브라우저에서 더 오래 걸립니다.

처음 사용할 때 인식 파일을 다운로드할 수 있습니다. 같은 기기에서는 이후 캐시 덕분에 더 빠를 수 있습니다.

게시 전 확인할 것

자동 SRT는 검토가 필요합니다. 이름, 브랜드명, 숫자, 날짜, 전문 용어, 법률/의료/금융 내용을 확인하세요.

타이밍, 문장 끊김, 줄바꿈도 확인해야 합니다. 텍스트가 맞아도 자막 리듬이 어색할 수 있습니다.

정리

MP4 SRT 변환은 영상에서 편집 가능한 자막 초안을 빠르게 만들 때 유용합니다.

짧은 구간으로 먼저 테스트하고 전체 영상을 처리하세요. 내보낸 뒤에는 텍스트, 타이밍, 줄바꿈을 확인해야 합니다.

관련 문서

FAQ

MP4 SRT 변환이 영상을 서버에 업로드하나요?

이 흐름은 브라우저 처리를 기준으로 설계되었습니다. 페이지가 브라우저에서 오디오 트랙을 읽고 자막 초안을 만듭니다.

영상 크기는 어느 정도가 좋나요?

현재는 100MB 이하 파일이 가장 적합합니다. 긴 영상은 필요한 구간을 먼저 자르는 것이 좋습니다.

다른 언어 자막도 만들 수 있나요?

네. 말한 언어를 선택할 수 있습니다. 다만 자동 자막은 게시 전에 꼭 확인해야 합니다.